Songtext / Gib mir deine Hand / Ins Deutsche übersetzt 26.3.2024

Komm gib mir deine Hand. Ich führe dich durchs Leben. Siehst du, da in der dunklen Ecke scharrt ein fieser Kerl mit seinen Schuhen. Komm wir gehen weiter. Schau, da vorne werben aufgetakelte Huren um ihre Kundschaft. Komm wir gehen weiter. Da vorne bettelt ein Fixer um einen Schuss. Ein Dealer lugt schon um die Ecke. Komm wir gehen weiter.

Refrain: Gib mir deine Hand. Ich führe dich durchs Leben. Dealer, Fixer, Huren, Kriminelle und dunkle Gestalten wollen in deine Seele eindringen. Gib mir deine Hand. Ich führe dich durchs Leben. Es ist Nacht. Der Abschaum belagert die Strassen.

Hörst du die Sirenen der Polizei? Sie suchen sicher ein Einbrecher, Vergewaltiger oder Mörder. Komm wir gehen weiter. Randalierer schlagen Fensterscheiben ein. Komm wir gehen weiter. Helikopter, Krankenauto und schreiende Menschen sind zu hören. Komm wir gehen weiter.

Refrain: Gib mir deine Hand. Ich führe dich durchs Leben. Dealer, Fixer, Huren, Kriminelle und dunkle Gestalten wollen in deine Seele eindringen. Gib mir deine Hand. Ich führe dich durchs Leben. Es ist Nacht. Der Abschaum belagert die Strassen.

Das Leben ist voller Gefahren. Alle wollen dich verführen. Das Böse lauert überall. Sei stark. Lass dich von mir an der Hand führen. Ich wehre die dunklen und gemeinen Gestalten von dir ab. Deine Seele ist stark. Später, viel später dann, wirst du eine Person an der Hand durch die Abgründe führen.

Songtext: Gib mir deine Hand

Genre: Rock

Verfasser/Copyright: A.S

Song

Songtext / Mein Jackpot / Übersetzt / 12.3.2024

Ich habe dich alleine für mich. Du bist immer an meiner Seite. Egal ob Sonnenschein oder Regen, du bist immer da. Schwierige Zeiten wechseln mit schönen Zeiten ab und an meiner Seite bist du. Meine Probleme sind auch deine Probleme. Gemeinsam lösen wir alles. Wir gehen zusammen vorwärts im Leben. Zusammen Leben wir das Leben.

Refrain: Ich schau dir in die Augen. Du schaust glücklich aus. Du strahlst immer Zuversicht aus. Ich liebe dich. Du bist mein Jackpot fürs Leben meine Liebste. Mein Jackpot fürs Leben meine Liebste.

Du bist immer da, wenn ich dich brauche. Du gibst mir Kraft in all den dunklen Stunden. Wir lachen und weinen zusammen. Du teilst dein Glück mit mir. Du bist meine Inspiration für mein Leben. Mit dir geht alles einfacher. Du gibst meinem Leben einen Sinn. Ich möchte mit dir durchs Leben gehen, bis zum Horizont der Unendlichkeit.

Refrain: Ich schau dir in die Augen. Du schaust glücklich aus. Du strahlst immer Zuversicht aus. Ich liebe Dich. Du bist mein Jackpot fürs Leben meine Liebste. Mein Jackpot fürs Leben meine Liebste.

Songtext: Mein Jackpot

Genre: Rock

Verfasser/Copyright: A.S

Songtext

Songtext / Wahrheit & Lüge / Übersetzt / 3.3.2024

Ist deine Geschichte die Wahrheit oder eine Lüge? Ich weiss es nicht. Du erzählst es mir glaubhaft und trotzdem zweifele ich deine Version an. Zu oft schon hast du mich mit deinen Lügen verletzt. Ich kann dir leider nicht vollumfänglich trauen. Ich will dir aber glauben. Meine Liebe, was stimmt?

Refrain: Ich möchte die Wahrheit hören. Bitte keine Lügen mehr. Hab vertrauen in mir. Bitte keine Lügen mehr. Bitte keine keine Lügen mehr. Ich will die Wahrheit hören.

Ich schau dir ins Gesicht. Ich höre dir zu. Deine Augen haben einen traurigen Ausdruck. Deine Geschichte hört sich als Wahrheit an. Mein Gefühl sagt mir etwas anderes. Meine Liebe, ich will dir vertrauen. Ob Wahrheit oder Lüge du bist mein Alles. Lass mich an die Wahrheit glauben.

Refrain: Ich möchte die Wahrheit hören. Bitte keine Lügen mehr. Hab vertrauen in mir. Bitte keine Lügen mehr. Bitte keine Lügen mehr. Ich will die Wahrheit hören.

Meine Liebe, wir gehören zusammen. Denk daran, unsere Liebe darf nicht an einer Lüge zerbrechen. Die Wahrheit stärkt unsere Liebe. Die Wahrheit siegt über die Lüge. Ich liebe dich.

Songtext: Wahrheit & Lüge

Genre: Rock

Verfasser/Copyright: A.S

Songtext

Blues Rock / Boogie Rock / Nicht ganz so bekannte Musiker/innen Teil 1!

Abseits der grossen und bekannten Protagonisten/innen, gibt es auch einige grossartige Musiker/innern, die nicht so bekannt sind aber mal erwähnt werden müssen! Ich werde mal 10 auflisten und bin mir ziemlich sicher, dass ihr für euch fündig werdet. Es macht mächtig Spass zuzuhören, was da für richtig tolle Musik abseits der ganz bekannten Musiker/innen anzutreffen ist.

. Michael Keaton

. Larry Miller

. Rob Tognoni

. Danny Bryant

. King King

. Vdelli

. Ana Popovic

. Larkin Poe

. Joanne Shaw Taylor

. Dana Fuchs

Alle diese erwähnten Musiker/innen findet man gut im Netz und es kann so gut Hörproben entnommen werden. Ebenfalls sind Tonträger in Form von CD oder Vinyl erhältlich. Es ist immer wieder erstaunlich, was da für tolle Musik im Genre Blues Rock/Boogie Rock zu finden ist. Von „rotz frech“ bis fein mit Southern Einschlag, findet man da so ziemlich alles. Von wegen Blues Rock ist langweilig…! Es ist da alles vertreten, was Freude für die Gehörgänge bedeutet! Ob eher hart oder zart, Hauptsache es gefällt!

Blues Rock / Boogie Rock

Fleetwood Mac / Golden Era 1975 – 1979

Die Band Fleetwood Mac gibt es offiziell nur noch auf dem Papier. Es ist aber ziemlich sicher, dass durch den Tod von Christine McVie im Jahr 2022, dieses ruhmreiche Kapitel der Band beendet ist. Hinzu kommt noch die schwierige Beziehung zu ihrem Gitarristen Lindsey Buckingham, dieser bekanntlich seit 2018 nicht mehr in der Band ist. Der Backkatalog der Band ist enorm. Angefangen mit UK Blues Rock Ende der 60er, bis hin zum kommerziellen Rock der 70/80er. Die sogenannte „Golden Era“ mit daraus 3 resultierenden Alben, erbrachte ihnen den Superstar Status.

. Fleetwood Mac 1975

. Rumours 1977

. Tusk 1979

Bis heute zählen diese 3 Alben als ihre musikalisch erfolgreichsten. Folgende 2 Alben können kommerziell ebenfalls als sehr erfolgreich eingestuft werden.

. Mirage 1982

. Tango in The Night 1987

Mit insgesamt 5 Tonträgern, diese mit der gleichen Besetzung eingespielt worden sind, erreichten sie im Ranking der Superstars vorderste Plätze! Das Album Rumours gilt kommerziell als eines der 3 erfolgreichsten Alben aller Zeiten!

Band: Fleetwood Mac

Besetzung Golden Era: Mick Fleetwood, Lindsey Buckingham, John McVie, Christine McVie, Stevie Nicks

Alben: Fleetwood Mac, Rumours, Tusk, Mirage, Tango In The Night

Fleetwood Mac, Golden Era

In eigener Sache / 900 Veröffentlichungen

Es freut mich sehr, dass mit heutigem Datum, sprich 23.Februar 2024, 900 Veröffentlichungen online gestellt worden sind. Berichte, Rezensionen, Konzerte, Interviews, Infos und sogar ein Rocklexikon finden Platz auf dieser Seite. Da darf man schon ein bisschen Stolz sein. Es wird natürlich weiterhin angestrebt die Qualität auf hohem Niveau zu halten!

Ab und zu mal ein Grammatikfehler muss leider hingenommen werden, da ich sozusagen alles in Eigenregie erstelle – kein 4-Augen-Prinzip. Es freut mich sehr im Bereich Classic Rock, meinem Hauptthema, fachkundiges zur Verfügung zu stellen. Musik tut einfach gut für die Stimmung und Seele. Wir „saugen“ sie in uns auf und lassen uns von den Gefühlen treiben. Ich freue mich weiterhin mit euch meine Leidenschaft Classic Rock teilen zu dürfen. In diesem Sinne, ein CHEERS auf die Rockmusik.

Autor: A.S

In eigener Sache

Songtext / Achterbahn / Übersetzt / 23.2.2024

Du bist mit deinen Gefühlen ganz unten angelangt. Dir geht es schlecht. Ich spüre deine Niedergeschlagenheit. Ich fühle mit dir. Es tut mir weh dich so zu sehen. Ich möchte dir so gerne helfen. Ich leide mit dir. Deine Augen sind der Spiegel deiner Seele. Im Spiegel sehe ich deine traurigen Augen.

Refrain: Mein Kind ich liebe Dich. Ich möchte dich glücklich sehen. Ich möchte in deine glücklichen Augen blicken und in der Achterbahn deines Lebens wieder ganz nach oben mit dir ankommen.

Du hast es verdient glücklich zu sein. Du bist noch jung, intelligent und schön. Hast alles noch vor dir. Kämpfe um dein Glück. Lass deine Schwermut liegen. Bitte lass dich nicht unterkriegen. Steh immer wieder auf. Gib niemals auf. Die schönen Momente werden kommen. Vertraue dir. Horche in dich hinein.

Refrain: Mein Kind ich liebe dich. Ich möchte dich glücklich sehen. Ich möchte in deine glücklichen Augen blicken und in der Achterbahn deines Lebens wieder ganz nach oben mit dir ankommen.

Steigen wir zusammen in die Achterbahn deines Lebens. Ich halte dich ganz fest, wenn es wieder runter geht. Du bist nie allein. Lass mich teilnehmen an deiner Fahrt. Wenn es wieder bergauf geht, halten wir auf dem Gipfel inne und geniessen den schönen Augenblick zusammen. Ich halte dich immer fest mein Kind.

Songtext: Achterbahn

Genre: Rock

Verfasser/Copyright: A.S

Songtext

Jack Russell‘s / Great White Live / 2024

Mit grossem entsetzen habe ich auf YouTube gesehen, wie Jack Russell versuchte auf der Bühne zu den Songs von Great White zu performen. Ich betone versuchte….! Das tut richtig weh und man bekommt echt Mitleid mit dem Sänger. Mit seinem Gehstock auf die Bühne kommend ist eine Sache. Die grossen Songs meistens nur noch im Sitzen zu singen, ist die andere Sache. Der einst so grossartige Sänger sieht körperlich völlig „kaputt“ aus, dass man sich fragt, welcher Manager oder Veranstalter lässt so etwas zu…? Shame you!

Ich wünsche Jack Russell nur das Beste und hoffentlich schnell wieder eine Besserung seines schlechten Zustandes. Ich kann gut Leben mit den „alten“ Erinnerungen und Videos bei seinen Live Auftritten seiner Stammband! Aber so, nein das muss und darf nicht sein! Das macht mich traurig so etwas zu sehen! Das ist Jack Russell nicht würdig!

Das untere Bild zeigt Jack Russell in seinen besseren Tagen! Abseits seiner glanzvollen Zeit bei Great White, hat er 2 Solotonträger unter seinen eigenen Namen herausgegeben. Beide Alben sind recht gut geraten. Shelter Me ist rockiger ausgefallen im Gegensatz zu For You, wo eher die sanfte Seite zum tragen kommt. Beide Alben sind natürlich geprägt von der tollen Stimme des Sängers.

. Shelter Me 1996

. For You 2002

Jack Russell

Songtext / Leben / Übersetzt / 14.2.2024

Als Baby wird dir alles abgenommen. Du wirst gewaschen. Du wirst an und abgezogen. Du wirst in den Schlaf begleitet. Du bekommst deine Nahrung. Du wirst umsorgt. Du wirst von allen umgarnt. Du wirst geküsst. Du wirst geliebt Du bekommst Spielzeug.

Refrain: Das Leben beginnt ohne Sorgen. Du wirst umgarnt und geliebt. Es fühlt sich gut an umgarnt und geliebt zu werden. Es fühlt sich gut an umgarnt und geliebt zu werden. Es fühlt sich gut an umgarnt und geliebt zu werden.

Wenn man alt ist, wird man wieder zum Baby. Man nimmt Dir wieder alle Last ab. Du wirst gepflegt und behütet. Du wirst gewaschen. Du bekommst dein Essen. Du wirst in den Schlaf begleitet. Du wirst geliebt. Du musst dich um nichts mehr kümmern. Du wirst besucht.

Refrain: Das Leben beginnt ohne Sorgen. Du wirst umgarnt und geliebt. Es fühlt sich gut an umgarnt und geliebt zu werden. Es fühlt sich gut an umgarnt und geliebt zu werden. Es fühlt sich gut an umgarnt und geliebt zu werden.

Nutze die Zeit zwischen erwachsen und alt sein. Bestimme dein Leben selber. Gebe Liebe. Helfe anderen. Sei für sie da. Mach nur das, was dich glücklich macht. Kämpfe um die Sachen, die dir wichtig sind im Leben. Liebe das das Leben. Schau zu deiner Familie. Sei glücklich. Bestimme dein Leben selber.

Refrain: Das Leben beginnt ohne Sorgen. Du wirst umgarnt und geliebt. Es fühlt sich gut an umgarnt und geliebt zu werden. Es fühlt sich gut an geliebt und umgarnt zu werden. Es fühlt sich gut an geliebt und umgarnt zu werden.

Songtext: Leben

Genre: Rock

Verfasser/Copyright: A.S

Songtext

Songtext / Zeitmaschine / Übersetzt / 2.2.2024

Ich nehme Platz am Fenster. Der Zug setzt sich langsam in Bewegung. Immer schneller nimmt er Geschwindigkeit auf. Häuser, Landschaften, Flüsse und Autos ziehen an meinen Augen vorbei. Der jetzige Augenblick weicht schon dem kommenden Augenblick. Gesehenes löst neues ab. Es ist wie ein Zeitraffer. Meine Gedanken sind in der Vergangenheit und in der Zukunft.

Refrain: Ich fühle mich wie in einer Zeitmaschine. Vergangenes wechselt mit dem kommenden ab. Meine Gedanken sind abwechselnd bei beiden. Zeitmaschine, Zeitmaschine bring mich zurück und vorwärts.

Gerade aus, leichte Kurven, leichte Steigungen und dunkle Tunnels rauschen im Einklang mit meinen Gedanken daher. Vergangenheit und Zukunft verschmelzen ineinander. Im Hier und Jetzt lebt sich der Augenblick. Die Vergangenheit kenne ich Die Gegenwart lebe ich. Die Zukunft gestalte ich.

Refrain: Ich fühle mich wie in einer Zeitmaschine. Vergangenes wechselt mit dem kommenden ab. Meine Gedanken sind abwechselnd bei beiden. Zeitmaschine, Zeitmaschine bring mich zurück und vorwärts.

Songtext: Zeitmaschine

Genre: Rock

Verfasser/Copyright: A.S

Songtext

Kürzliche Kommentare

Archiv